Japanese Zen hakkında
Biz kimiz
Japanese Zen, Japonca öğrenmek için bir uygulama geliştiren küçük ve bağımsız bir ekiptir. Proje Ocak 2026'da Rusça olarak başladı: uygulama ve japanese-zen.ru'daki yazı kütüphanesi.
japanese-zen.com bu yazıları İngilizce, Portekizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, Türkçe ve Korece okuyan okurlara ulaştırır.
Yazılar nasıl hazırlanıyor
Her yazı, öğrencilerin gerçekten aradığı bir soruyu yanıtlar. Önce japanese-zen.ru için Rusça yazılır, ardından yapay zekâ çevirisi yardımıyla her dile uyarlanır.
Japoncanın kendisi çevrilmez: kelimeler, kana, kanji ve okunuşlar orijinalden aynen aktarılır. Kanji anlamları KANJIDIC sözlüğüne, kelime anlamları JMdict'e dayanır.
Bir sayfa yayına girmeden önce otomatik kontroller bozuk romaji, karışmış alfabeler ve eksik bölümler arar. Bir yazı dış kaynaklara dayanıyorsa bunlar sonda listelenir; varsa sizin dilinizdeki sürümleriyle.
Bir hata mı buldunuz?
Japonca bir kelime yanlış görünüyorsa, bir çeviri doğal durmuyorsa ya da bir sayfa çalışmıyorsa sayfanın adresiyle birlikte yaponiyaryadom@gmail.com adresine yazın. Her yazının altındaki tarih, son güncellemenin ne zaman yapıldığını gösterir.
Uygulama
Japanese Zen uygulamasında sıfırdan JLPT'ye dersler, çizgi kontrollü kana ve kanji alıştırmaları ve aralıklı tekrar bulunur. Herhangi bir yazıdaki düğmeyle ücretsiz başlayabilirsiniz.
Güncellendi: