Japanese Zen
Sprache: Deutsch
Kostenlos starten

Japanisches Kanji für Feuer: 火 — Schreibweise, Lesungen, Wörter

Das japanische Kanji für Feuer ist 火, 4 Striche, Stufe N5. Es wird „hi“ (Kunyomi ひ) und „ka“ (Onyomi カ) gelesen. „Feuer auf Japanisch“ ist 火 (hi), Flamme ist 炎 (honō). Dasselbe Zeichen steht im Dienstag 火曜日 (kayōbi) — „Tag des Feuers“, und in 花火 (hanabi) — Feuerwerk, wörtlich „Blumen des Feuers“.

火
ひhi · Feuer, Flamme, Licht

Alle 46 Hiragana mit Ton →

火 — vier Striche, in denen man ein Lagerfeuer sieht: die Flammensäule und Funken an den Seiten. Bei den Japanern wuchs aus diesem Zeichen das Feuerwerk hervor — 花火, „Blumen des Feuers“. Einer der treffendsten Namen für ein Phänomen, die eine Sprache je hervorgebracht hat.

Wie schreibt man das japanische Kanji für Feuer

火
Bedeutung
Feuer
Onyomi
カ
Kunyomi
ひ、-び、ほ-
Striche
4

Stufe N5, 4 Striche. Klicken Sie auf „Strichreihenfolge anzeigen“ — darin ist ein Lagerfeuer mit Funken an den Seiten zu erkennen.

火 und 炎 — Feuer und Flamme

火 (hi) — Feuer als Phänomen und als Quelle: Streichholz, Gasbrenner, Brand. 炎 (honō) — Flamme, Feuerzunge; es sind zwei 火 übereinander, also „verstärktes Feuer“. In Anime und Titeln nimmt man häufiger 炎: Es sieht heißer aus.

Wörter mit dem Kanji für Feuer

JapanischLesungÜbersetzung
火ひhiFeuer, Flamme, Licht
炎ほのおhonōFlamme
花火はなびhanabiFeuerwerkwörtlich „Blumen des Feuers“
火曜日かようびkayōbiDienstag„Tag des Feuers“
火山かざんkazanVulkan„Feuerberg“
火事かじkajiBrand
火災かさいkasaiBrand (offiziell)

Das Feuerzeichen in anderen Kanji

Unten verwandelt sich 火 oft in vier Punkte — 灬: 熱 (Hitze), 煮 (kochen). Links bleibt es fast unverändert: 焼 (braten), 灯 (Lampe). Wenn Sie diese vier Punkte an der Basis eines Zeichens sehen, geht es höchstwahrscheinlich um Erhitzen.

Schreiben Sie 火 selbst

Häufige Fragen

Wie wird 火 gelesen und in welchen Wörtern kommt es vor?

火 — 4 Striche, Stufe N5. Kunyomi ひ (hi), Onyomi カ (ka): 火曜日 kayōbi „Dienstag“, 火山 kazan „Vulkan“.

Was ist der Unterschied zwischen 火 und 炎?

火 (hi) — Feuer als Phänomen oder Quelle. 炎 (honō) — Flamme, Feuerzunge; das Zeichen besteht aus zwei 火 übereinander und klingt poetischer.

Warum ist Feuerwerk „Blumen des Feuers“?

花火 besteht aus 花 „Blume“ und 火 „Feuer“: Die Japaner beschrieben den Blitz am Himmel als aufgehende Blume. Es wird „hanabi“ gelesen.

Was bedeuten die vier Punkte am unteren Rand von Kanji?

Das ist 灬 — die komprimierte Form von 火 in unterer Position: 熱 „Hitze“, 煮 „kochen“, 蒸 „dämpfen“. Das Zeichen weist darauf hin, dass es um Erhitzen geht.

· Aktualisiert: