Kanji japonés fuego: 火 — escritura, lecturas, palabras
El kanji japonés fuego — 火, 4 trazos, nivel N5. Se lee «ji» (kun'yomi ひ) y «ka» (on'yomi カ). «Fuego en japonés» — 火 (ji), llama — 炎 (honō). El mismo signo está en el martes 火曜日 (kayōbi) — «día del fuego», y en 花火 (hanabi) — fuegos artificiales, literalmente «flores de fuego».
火 — cuatro trazos en los que se ve una hoguera: la vertical de la llama y chispas a los lados. Los japoneses hicieron crecer de este signo los fuegos artificiales — 花火, «flores de fuego». Uno de los nombres más precisos de un fenómeno que el lenguaje haya inventado jamás.
Cómo se escribe el kanji japonés fuego
- Significado
- fuego
- Onyomi
- カ
- Kunyomi
- ひ、-び、ほ-
- trazos
- 4
Nivel N5, 4 trazos. Pulse «Mostrar orden» — en ellos se ve una hoguera con chispas a los lados.
火 y 炎 — fuego y llama
火 (ji) — fuego como fenómeno y como fuente: cerilla, quemador de gas, incendio. 炎 (honō) — llama, lengua de fuego; son dos signos 火 uno sobre otro, es decir, «fuego duplicado». En el anime y en los títulos se usa más 炎: parece más ardiente.
Palabras con el kanji de fuego
| Japonés | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| 火ひ | hi | Fuego, llama, luz |
| 炎ほのお | honō | Llama |
| 花火はなび | hanabi | Fuegos artificialesliteralmente «flores de fuego» |
| 火曜日かようび | kayōbi | Martes«día del fuego» |
| 火山かざん | kazan | Volcán«montaña de fuego» |
| 火事かじ | kaji | Incendio |
| 火災かさい | kasai | Incendio (formal) |
El signo del fuego dentro de otros kanji
En la parte inferior, 火 a menudo se convierte en cuatro puntos — 灬: 熱 (calor), 煮 (hervir). A la izquierda permanece casi sin cambios: 焼 (asar), 灯 (lámpara). Si ve estos cuatro puntos en la base del signo, probablemente se trate de calentamiento.
Escriba 火 usted mismo
Preguntas frecuentes
¿Cómo se lee 火 y en qué palabras aparece?
火 — 4 trazos, nivel N5. Kun'yomi ひ (ji), on'yomi カ (ka): 火曜日 kayōbi «martes», 火山 kazan «volcán».
¿En qué se diferencia 火 de 炎?
火 (ji) — fuego como fenómeno o fuente. 炎 (honō) — llama, lengua de fuego; el signo consta de dos 火 uno sobre otro y suena más poético.
¿Por qué los fuegos artificiales son «flores de fuego»?
花火 se compone de 花 «flor» y 火 «fuego»: los japoneses describieron el destello en el cielo como una flor que se abre. Se lee «hanabi».
¿Qué son esos cuatro puntos en la parte inferior de los kanji?
Es 灬 — la forma comprimida de 火 en posición inferior: 熱 «calor», 煮 «hervir», 蒸 «vapor». El signo indica que se trata de calentamiento.
Equipo de Japanese Zen · Actualizado: