Hiragana'dan sonra katakana nasıl hızlı öğrenilir
Katakana nasıl hızlı öğrenilir: hiraganaya dayan, çünkü iki alfabenin sesleri ortaktır ve yeni kalan sadece 46 çizimdir. Bunlar için günde 15–20 dakika ayırarak bir haftaya kadar süre yeter. Sıralar halinde öğren, benzer işaretleri シ ve ツ, ソ ve ン hemen ayır ve ilk günden カメラ ve パソコン gibi alıntı sözcükleri oku. Uzun ünlü için ー çizgisini ve çift ünsüz için küçük ッ işaretini ayrıca ezberle.
«YİNE Mİ 46?! — Maru nokta gözlerini deviriyor, やれやれ.» Sakin ol. Sesler hiraganadakilerle aynı, sadece el yazısı değişiyor: gece Shibuya'sının neonları gibi keskin ve köşeli. Kamerayla dondurmadan başla — katakana eşyaları sever (☆ω☆).
Katakana nasıl hızlı öğrenilir: hiraganaya dayanmak
- Sıraları hiraganadaki aynı düzende al: sesler zaten tanıdık, sadece çizimleri ezberlemen gerekiyor.
- İşaretleri hiraganadaki eşleriyle karşılaştır: か ve カ, き ve キ, り ve リ benzer; benzemeyenler için kendi resmini uydur.
- Her sırayı elle yaz: katakananın çizgileri düzdür ve sırasını kolayca karıştırabilirsin.
- İlk günden alıntı sözcükleri oku: カメラ içinde «kamera»yı tanıyınca bir anda üç işareti pekiştirirsin.
- Katakanayı hiraganadan daha sık tekrar et: ders metinlerinde daha az geçer ve okumazsan daha çabuk silinir.
Benzer katakana işaretleri: nasıl karıştırmamalı
| İşaretler | Nasıl ayırt edilir |
|---|---|
| シ / ツ | シ «shi»: kısa çizgiler solda, uzun çizgi aşağıdan yukarı gider. ツ «tsu»: kısa çizgiler üstte, uzun çizgi yukarıdan aşağı gider |
| ソ / ン | ソ «so»: kısa çizgi neredeyse dikey, uzun çizgi yukarıdan aşağı gider. ン «n»: kısa çizgi yatık, uzun çizgi aşağıdan yukarı uzanır |
| ク / ケ / タ | ク «ku»: kısa çizgi ve bir açı. タ «ta»: aynı ク, içinde bir çizgiyle. ケ «ke»: solda kısa eğik çizgi, üstte yatay ve ortasından aşağı inen uzun çizgi |
| ウ / ワ / フ | フ «fu»: tek kıvrımlı çizgi. ワ «wa»: フ, solda dikey çizgiyle. ウ «u»: ワ, üstte noktayla |
| ス / ヌ | ス «su»: kısa çizgi uzun çizgiden sağa aşağı ayrılır. ヌ «nu»: kısa çizgi uzun çizgiyi keser |
| チ / テ | チ «chi»: üst çizgi eğik, uzun çizgi yatayın üstünden başlayıp onu keser. テ «te»: üst çizgiler düz, uzun çizgi alttakinden başlar |
Çizgi yönü benzer işaretleri ayırır
Benzer işaretleri yalnızca doğru sırayla yaz: シ ve ン'de uzun çizgi aşağıdan yukarı çıkar, ツ ve ソ'de yukarıdan aşağı iner. Elin yönü ezberlenir ve birkaç gün sonra işaretler ipucu olmadan ayırt edilir. Farkı gözünün önünde tutmak için çiftleri tek bir alıştırma satırına yaz.
Katakana ile ilk sözcükleri okuyoruz
Alıntı sözcükler hiraganayla aynı kurallarla okunur, iki eklemeyle. ー çizgisi önceki ünlüyü uzatır: ノート — «no:to». Küçük ッ sonraki ünsüzü çiftler, hiraganadaki っ gibi: ベッド — «beddo», yatak. Küçük ャ, ュ, ョ önceki işaretle birleşip tek hece olur: シャツ — «shatsu», gömlek. Dikey metinde ー çizgisi de dikey olur.
| Japonca | Okunuş | Çeviri |
|---|---|---|
| カメラ | kamera | fotoğraf makinesiİngilizce camera'dan. |
| ノート | nōto | defterİngilizce notebook'un kısaltması. Çizgi «o»yu uzatır. |
| スマホ | sumaho | akıllı telefonスマートフォン'un kısaltması. |
| パソコン | pasokon | bilgisayar«Kişisel bilgisayar»ın kısaltması: パーソナル ve コンピューター. |
| メニュー | menyū | menüKüçük ュ, メ ile birleşip tek hece olur, çizgi «yu»yu uzatır. |
| アイスクリーム | aisukurīmu | dondurmaÇizgi クリー içindeki «i»yi uzatır. |
Katakana nerede karşımıza çıkar
Katakana en çok alıntı sözcüklerde görülür: yemek, teknoloji, giyim, spor. Yabancı adlar ve ülke adlarının çoğu da onunla yazılır. Manga'da sesler sık sık katakanayla çizilir: ドキドキ — kalp atışı, ガチャン — bir şeyin kırılması.
Tabelalarda ve ambalajlarda katakana
Sokakta katakana ders kitabındakinden belirgin biçimde daha fazladır: kafe adları, markalar, menüler, mahalle bakkalının fiyat etiketleri. Ayrıca vurgulamak için de kullanılır, bizdeki italik ya da büyük harf gibi. Şirket adları, altı çizilmek istenen sözcükler ve bilimsel metinlerde bitki ve hayvan adları böyle yazılır.
Katakana'yı sına ve yaz
Sık sorulan sorular
Katakana hiraganadan daha mı zor?
Şekil olarak aslında daha basit: çizgiler düz, ilmek neredeyse yok. Zorluk シ ve ツ gibi benzer çiftlerde ve ders metinlerinde katakananın az geçmesinde; bu yüzden okumazsan unutulur.
Katakana ne zaman öğrenilmeli — hiraganadan önce mi sonra mı?
Hiraganadan sonra ve uzun bir ara vermeden. O ana kadar sesler zaten tanıdıktır, geriye 46 yeni çizimi öğrenmek kalır.
シ ve ツ nasıl karıştırılmaz?
Uzun çizginin nereden geldiğine bak. シ'de kısa çizgiler solda durur, uzun çizgi aşağıdan yukarı çıkar; ツ'de kısa çizgiler üsttedir, uzun çizgi yukarıdan aşağı iner.
Katakana ne kadar sürede öğrenilir?
Hiragana öğrenilmişse katakana günde 15–20 dakikayla bir haftaya kadar sürer. İki alfabe birlikte genellikle 1–2 haftada tamamlanır.
Kendi adımı katakanayla nasıl yazarım?
Adını Japonca hecelere böl ve her birini katakana işaretiyle yaz: böylece アンナ, イワン, マリア elde edilir. Japoncada bulunmayan «l» sesi ラ sırasıyla verilir, bu yüzden オリガ içinde リ yer alır.
Katakana'da ー işareti ne işe yarar?
ー çizgisi uzun ünlüyü gösterir: ノート «no:to» diye okunur, o olmadan kısa «noto» çıkardı. Alıntı sözcüklerin yazım kurallarına göre uzun sesler böyle verilir; hiraganada ise çizgi yerine ünlü harf yazılır.
Kaynaklar
Japanese Zen ekibi · Güncellendi: